Card 'A hug for you'

Op een hobbymarkt heb ik een hele leuke stempel gekocht bij een mevrouw die al haar scrapmateriaal aan het verkopen was.
Met deze stempel heb ik een kaartje gemaakt.

When I visited a hobby market a few weeks ago I bought a very cute stamp from a lady who was selling all her scrap material. 
With this stamp I made a card.

Voor de basis van de kaart heb ik design papier gebruikt van Marianne Design 'Sweet Roses'. Heel mooi papier.

Daar bovenop heb ik een stukje ribbelkarton en burlap papier geplaatst. 

Onderaan heb ik een stukje heel oud muziekpapier geplakt.

Dit muziekpapier heb ik gevonden op een markt. Alhoewel ik helemaal niet muzikaal ben, vind ik het eigenlijk jammer om dit papier kapot te knippen, maar het staat wel leuk op deze kaart.

For the basic of the card I used design paper from Marianne Design 'Sweet Roses'. Very beautiful paper.

On top of that I put a piece of cardbord and a piece of burlap paper.

At the bottom I put a small piece of very old music papier.

I found this music paper on a market. Although I cannot play an instrument, it actually hurts a little bit to cut this paper into pieces, but it fits perfectly on this card.

De stempel heb ik ingekleurd met behulp van een waterpen en distress inkt. 

Tot slot heb de kaart gedecoreerd met bloemen, stukjes kaasdoek en een stukje touw. De letters die ik gebruikt heb voor het woord 'HUG' komen uit een oud woordspelletjesdoos.

Deze kun je heel makkelijk vinden in kringloopwinkels.

The stamp is colored with a waterpen and distress ink.

The card is embellished with flowers, pieces of cheesecloth and some twine. 

The letters I used to spell 'HUG' are from an old wordgame.

Easily to find in second hand stores.

Deze kaart is bedoeld voor een speciaal iemand, namelijk mijn jongste dochter! Ik hoop dat ze er blij mee is.

This card is ment for a very special person, my youngest daughter!

I hope she likes this card.