Doorgaan naar hoofdcontent

Posts

Posts uit april, 2016 weergeven

Printers tray Home

Deze week had ik vakantie en heb ik wat uurtjes gespendeerd aan het maken van een printers tray. Een leuk projectje waarin ik verschillende dingen gewoon heb uitgeprobeerd. Met best een leuk resultaat.

This week I was free from work and I spend some time in making a printers tray. A nice project which gave me to opportunity to just try out some things. And I really like the result.



De tray was donkergrijs. Hierover heb ik twee lagen gesso aangebracht en daarna heb ik de tray opgeschuurd, zodanig dat de grijze onderlaag op verschillende plaatsen weer zichtbaar werd. Dit geeft een mooie vintage look. Daarna is het een kwestie van spulletjes zoeken, maken en opvullen.
The tray had a dark grey colour. I put on two layers of gesso and then I scraped the tray on several places until the grey colour was visible again. This created a nice vintage look. After that I searched for material to fill up the tray.



De boekjes heb ik zelf in elkaar gezet. In één boekje heb met een stempeltje teksten aange…

Card 'A hug for you'

Op een hobbymarkt heb ik een hele leuke stempel gekocht bij een mevrouw die al haar scrapmateriaal aan het verkopen was.
Met deze stempel heb ik een kaartje gemaakt.

When I visited a hobby market a few weeks ago I bought a very cute stamp from a lady who was selling all her scrap material. 
With this stamp I made a card.



Voor de basis van de kaart heb ik design papier gebruikt van Marianne Design 'Sweet Roses'. Heel mooi papier. Daar bovenop heb ik een stukje ribbelkarton en burlap papier geplaatst. 
Onderaan heb ik een stukje heel oud muziekpapier geplakt. Dit muziekpapier heb ik gevonden op een markt. Alhoewel ik helemaal niet muzikaal ben, vind ik het eigenlijk jammer om dit papier kapot te knippen, maar het staat wel leuk op deze kaart.
For the basic of the card I used design paper from Marianne Design 'Sweet Roses'. Very beautiful paper. On top of that I put a piece of cardbord and a piece of burlap paper.
At the bottom I put a small piece of very old music papier. I found t…

Altered bird house

Bij de Action vond ik een super leuk klein houten vogelhuisje. Dit huisje heb ik omgevormd naar een shabby chic vogelhuisje.

In the store called 'Action' I found a very nice little wooden bird house which I altered to a shabby chic bird house.



Om te beginnen heb ik het hele huisje geverfd met witte gesso.
Daarna heb ik het huisje gedecoreerd met design papier 'Shabby Chic' van Studio Light.

At first I painted the little house with white gesso.
After that I decorated the bird house with design paper 'Shabby Chic' from Studio Light.


Daarna is het een kwestie van het vogelhuisje voorzien van bloemen, kant en pareltjes. Een houten vogeltje op het stokje voor het huisje en voila....een super geinig resultaat!
After that I started embellishing the little bird house. I used flowers, lace and pieces of a pearl string. A little wooden bird on the stick in front of the house and....it is done: a super cute altered bird house!



De bloemen (asters) die ik gebruikt heb, komen van Pr…

Altered can green

Vorige week had ik nog een klein blikje apart gezet om er een keer iets mee te doen. Gisteravond en vanmorgen had ik wat tijd en ben ermee aan de slag gegaan. Bij dit blikje heb ik geprobeerd om het een oud en verweerd uiterlijk te geven. 
Last week I set aside a small can to alter it whenever I felt like it. Last evening and this morning I could spare some time so I started altering the can. I tried to give this can an old and weatherworn look. 

Het blikje en het papier is bewerkt met gesso en bruine acrylverf. Voor het verweerde uiterlijk heb ik hier en daar het papier gescheurd. Verder heb ik het papier helemaal gestempeld.
I used gesso and acryl paint, a brown colour, on the can and the paper. In order to get that weatherworn look I ripped the paper in several places. At last I stamped the paper all over.


Als laatste heb ik het blikje gedecoreerd met bloemen, touw, een stukje kaasdoek en een metalen sleuteltje.
Finally I embellished the tin can with flowers, a piece of string, a piece of ch…

Matchbox dresser

Met een aantal lucifersdoosjes kun je een heel leuk kastje in elkaar zetten. Je lijmt een aantal doosjes op elkaar, je bevestigt er karton omheen en je decoreert het kastje in de stijl die je leuk vindt.
Heel simpel met een heel leuk resultaat.

With a few matchboxes you can make a very cute little dresser.
You just glue some matchboxes together, put some chip board around it and decorate the dresser in the style you like.
Very simpel to do and it gives a very nice result.



Voor het decoreren van het kastje heb ik design paper van Santoro gebruikt. Tussen de laatjes in heb ik flinterdunne reepjes design papier geplakt, dit geeft een heel mooi effect. De knopjes van de lades zijn splitpennen.

For decorating the dresser I used design paper from Santoro.
Between the boxes I put very small pieces of the design paper, to give it a finished look.
The buttons of the drawers are cotter pins.



Bovenop het kastje heb ik een kanten strik, wat bloemen en kralen aangebracht. 
On top of the dresser I put some emb…

Altered dresser

In het weekend ben ik op de Knotsgekke scrapdagen geweest in 's-Hertogenbosch. Daar heb ik een houten ladenkastje met drie laatjes gekocht en deze heb ik helemaal bewerkt. 

In het weekend I visited the 'Crazy scrap days', a meeting in 's-Hertogenbosch. There I bought a wooden dresser which I gave a new look.



De basis van het ladenkastje heb ik alleen een beetje bewerkt met distress inkt en verder geen kleur gegeven maar bewerkt met design papier van Joy Craft 'Romance'. 
For the basic of the drawer I only used a bit of distress ink, but I didn't gave it a colour but I put on design paper from Joy Craft 'Romance'.


Daarna is het een kwestie van decoreren. De parfumflesjes zijn gemaakt van kralen en het vaasje voor de bloemen is een flesje welke ik bewerkt heb met gesso.
After that you can start to embellish.  I made two tiny perfume bottles with beads. The vase for the flowers is a little bottle which I painted with gesso.

De anjers heb ik gekocht bij Pret…

Altered pringles can 'Friendship'

Het is ontzettend leuk om met materiaal te spelen, wat je normaal gesproken weggooit. Op pinterest zag ik talloze voorbeelden langs komen van een gepimpte pringles bus. Dat heb ik ook eens uitgeprobeerd :) Dit is mijn prototype geworden.
It is so much fun playing with materials that you normally would throw away. On pinterest I saw several altered pringles cans and I wanted to try and alter one myself :) and this is my prototype.


Ik ben begonnen met het aanbrengen van het papier in twee lagen. De tweede laag wordt aan beide zijden terug gevouwen.
I started with two layers of paper covering the can. The second layer is folded back a bit on each side.

Op een hobbymarkt vond ik deze stempel met als thema het woord 'vriendschap'. Een mooi thema voor de bus en meteen een leuk idee om het cadeau te doen aan een goede vriend(in).
At a market I found this stamp, explaining the word 'friendship'. That makes a nice theme for this can and with this theme the can makes a nice present for …

Altered box Sweet

De stapel houten doosjes die mijn zoon voor mij verzameld heeft, wordt langzaam aan kleiner.... 
Dit doosje heb ik een wat lieve look gegeven.

The pile of wooden boxes which my son collected for me, is getting smaller and smaller...
This box I gave a 'sweet' look. 


Ik ben hetzelfde te werk gegaan als met het vintage doosje, alleen nu heb ik papier gebruikt van Joy Craft 'Spring'.
The box has had the same procedure as the vintage box, but now I used paper from Joy Craft 'Spring'.


Het decoreren heb ik dit keer heel eenvoudig gelaten, ook omdat de inhoud zichtbaar wordt door het glaasje. 
I added only a few embellishments, because the contents of the box will be visable through the glass. 


The box makes a nice, sweet present, filled with whatever you want to give.
Thank you for stopping by! Have a nice weekend!