Doorgaan naar hoofdcontent

Posts

Posts uit juli, 2017 weergeven

Happy Birthday

Mijn dochter vierde deze week haar verjaardag.
Ze vindt kaartjes krijgen ontzettend leuk, dus speciaal voor haar heb ik deze verjaardagskaart gemaakt. Het is een combinatie van een scrap- en handlettering kaart.


Last week my daughter celebrated her birthday.
She likes to get handmade cards so especially for her I made this birthday card. It is a combination of a scrap- and handlettering card.







Thank you for visiting my blog. Have a nice weekend!!!


Junk journal pocket size

Mijn eerste vakantiedagen waren nogal regenachtig en dus ben ik af en toe mijn hobbykamer ingedoken. Deze junk journal in pocket size is het resultaat.

The first of my summer holidays started of with quite a bit of rain so I decided to do some crafting. I made this junk journal.





Het is een klein formaat journal en de kaft is gemaakt van een envelop. De journal heeft 36 pagina's (72 bladzijden) met weinig versieringen en veel ruimte om te schrijven of fotootjes te plakken.
It is a small sized journal and the cover is made with an envelope. The journal has 36 pages (72 sides) with few embellishments and lots of room to write or put some small photo's.







In de achterkaft van de journal is de opening van de envelop. Dit geeft een leuke ruimte om wat spulletjes in te doen.
In the back of the cover is the opening of the envelop. This makes a nice extra pocket to put some stuff in.
If you want to see a flip through of the journal click on the link below:
https://youtu.be/l6naGogpuHA



Thank your …

Journal album sewing

Al lang wilde ik een journal of een album maken met als thema 'sewing' en nu ben ik er eens echt voor gaan zitten. In een kringloopwinkel vond ik wat oud kant en oude knoopjes en tezamen met oude naaispulletjes van mijn moeder had ik genoeg ingrediƫnten om dit album of journal te maken.
Mijn inspiratie komt vooral van de albums van Angie Bunner die prachtige albums maakt met veel versieringen.


For a long time I wanted to make a journal or album with the theme 'sewing' and finally I took the time to make one. In a thriftstore I found old lace and materials and combined with some old stuff that belonged to my mother I had enough ingredients to make the album.
The inspiration for this albums is based on the albums made by Angie Bunner who makes beautiful albums with lots of embellishments.




Elke pagina van het album, een aantal tags en enveloppen hebben een stikrandje. Ik heb meerdere uren achter de naaimachine doorgebracht, maar het geeft wel een mooi resultaat.


Every page …

Fabric flowers shabby chic

Afgelopen week heeft mijn man wondroos aan zijn been opgelopen. Omdat hij nog steeds niet kan lopen, heb ik deze zonnige zondagmiddag samen met hem in de tuin doorgebracht. Hij was bezig met nakijkwerk en ik ben met lapjes stof in de weer geweest. Na wat experimenteren heb ik deze bloemen gemaakt.


Last week my husband got injured at his leg. Because he still can't walk I spent this sunny Sunday afternoon in our garden along with him. He was doing some schoolwork and I got busy with pieces of fabric trying to make flowers. After a bit of experimenting I made these six flowers.


De twee gestreepte bloemen lijken grijs, maar ze zijn groen in het echt. Geen idee waarom mijn fototoestel dit zo weergeeft.
The two striped flowers look as if they are grey on the picture, but in real they are green. I have no clue what happened with that photo.

Eerst heb ik de bloemblaadjes gemaakt en deze daarna op een stukje karton geplakt in laagjes met in het midden een versiering.
First I made the peddles o…

Junk journal

De afgelopen weken heb ik me helemaal gestort op het uitproberen van het maken van verschillende junk journals. Dit keer heb ik een junk journal gemaakt met een soort van leather look kaft.


The past few weeks I tried out making different kind of junk journals. This time I made a junk journal with a sort of leather look cover made out of an envelope.





 De kaft is gemaakt van een A4 envelop die is bewerkt met distress inkt met daaroverheen mod podge. Dat geeft een beetje een leather look, maar het voelt nog aan als papier. De binnenkant heb ik gelaten zoals het was. Het is een junk journal, dus het hoeft niet perfect afgewerkt te zijn. De sluiting bestaat uit een oude knoop met een elastiekje. Heel simpel!
The cover is made out of an A4 envelope on which distress ink is used and mod podge to create a bit of a leather look. The cover still feels like paper though. I didn't do anything on the inside. You can still see it is an envelope but because it is a junk journal it need not to be pe…