Doorgaan naar hoofdcontent

Our visit to the Elzas, France part 1

13 juli 2019
Na een flinke autorit van ruim 500 km arriveren wij in Ribeauville, een klein dorpje in de Elzas, Frankrijk. Nadat we hartelijk welkom zijn geheten door onze gastheer in ons zeer pittoreske (en vooral zeer rose) verblijf voor de komende week besluiten we de dag af te ronden met een etentje in een gezellig Frans restaurant.
Frankrijk staat echter aan de vooravond van een belangrijke nationale feestdag en in het kader daarvan staat een vuurwerkshow gepland voor die avond.
We negeren onze vermoeidheid en de eerder gemaakte plannen om pas morgen de toerist uit te hangen en genieten samen met vele bewoners van Ribeauville van een prachtige show.

Afbeeldingsresultaat voor vuurwerkshow 14 juli

14 juli 2019
Een prachtig Frans zonnetje doet ons besluiten om ons eerste ontbijtje op ons eigen, hetzij piepkleine balkonnetje te nuttigen. Onze gastvrouw had voor ons een typische Elzasser lekkernij gemaakt, een Kugelhopf. Alhoewel we bij het zien van deze lekkernij spontaan een tulbandcake gedachte kregen, bleek het toch iets heel anders, maar bijzonder lekker te zijn.


We besluiten de auto en onszelf vandaag een rustdag te gunnen en beperken onze activiteiten tot een verkenningstocht door het dorpje. We worden aangenaam verrast door de mooie historische kern van het dorpje, met veel vakwerkhuizen, bloemen en super leuke winkeltjes waar tot onze opluchting nu eens niet H&M, Bijenkorf of Blokker op de voorgevel prijkt, maar mooie authentieke uithangborden.



Wandelend door dit dorpje, waar elke bewoner een bijdrage lijkt te willen leveren aan een romantische uitstraling, zijn veel mensen (lees toeristen) druk bezig om al dit moois in een digitale versie mee terug naar huis te nemen.
Wij voldoen ook helemaal aan dit geschetste beeld van de toerist.







Tijdens onze wandeling zien we tot onze verbazing diverse ooievaarsnesten op de huizen en torentjes. Na wat research blijkt dat de Elzas niet alleen favoriet is bij veel Europeanen maar ook de ooievaar komt hier jaarlijks terug.


Aan het eind van deze dag heeft het zonnetje plaats moeten maken voor een miezerige regen die zijn best lijkt te doen om ons zomers Frans vakantiegevoel te laten omslaan in een Nederlands herfstgevoel. We trekken ons terug in ons pittoreske verblijf en gaan bij kaarslicht genieten van een andere Elzasser lekkernij, de vin d'alsac, een witte riesling wijn.

Bonsoir!

Reacties

Populaire posts van deze blog

Gehaakte omslagdoek/stola

Bezig zijn met een haakwerkje is voor mij pure ontspanning. Ik kan er uren mee bezig zijn. Opgekruld in een lekkere stoel of met dit mooie weer lekker buiten in de tuin....heerlijk. En om de uitdaging erin te houden, probeer ik iedere keer een nieuw patroontje of een nieuwe steek uit. Dit keer heb ik een omslagdoek gehaakt in de z.g. ananassteek. Het was even goed opletten in het begin maar na een paar keer het patroon helemaal gehaakt te hebben, ging het eigenlijk vanzelf. Dit is het resultaat! Het was even improviseren om een goede achtergrond voor de foto te creƫren, maar zo is de omslagdoek goed te zien. Het oorspronkelijke patroon was met franjes eraan, maar dat is persoonlijk niet zo mijn ding. De omslagdoek is gehaakt inclusief een randje en dit heb ik zo gelaten. En dit is de steek uitvergroot. Wil je ook dit patroontje eens proberen? Dit is de link naar de tutorial die ik gevolgd heb. Een hele duidelijke uitleg waarbij je de eerste toeren kun

Altered can: deskorganizer

Met een aantal blikjes in verschillende maten kun je een hele leuke deskorganizer maken. With several cans in different sizes you can create a very cute deskorganizer. De blikjes zijn eerst door mij geverfd met gesso en witte verf. Daarna heb ik door middel van decoupage een servet met een hartjes print hierop gelijmd. Voeg wat leuke decoraties toe en lijm tot slot de blikjes aan elkaar. First I painted the cans with gesso and white paint. Then I glued on napkins with an heart image. Add some embellishments you like and then glue the cans together.  Heel gemakkelijk om te maken en heel leuk om cadeau te doen. Very easy to create and it makes a very cute, personalised present. Thank you for visiting my blog! 

Altered clock vintage

Al heel lang wilde ik iets speciaals doen met een bijzondere foto. Toen mijn dochter een gigantische wekker op de kop heeft weten te tikken in een supermarkt bij haar in de buurt, wist ik meteen wat ik hiermee wilde doen. For a long time I had a plan to do something special with an old picture. Then my daughter came home with a huge alarm clock and I instantly knew what I wanted to do with that. Mijn man heeft de plastic voorplaat eruit gesloopt en de wijzers en cijfers verwijderd. Daarna ben ik gewoon maar begonnen. De hele wekker is bewerkt met gesso en tule en hierop heb ik distress inkt aangebracht om het een vintage look te geven. My husband removed the plastic that was in the front and the hands of the clock. Then I just started to work with the clock. Every piece of the clock is layered with gesso and tulle and I put some distress ink on it to give it a vintage look. De oude wijzerplaat is bedekt met kant en hierop heb ik de foto geplakt. Daarna heb ik