Doorgaan naar hoofdcontent

Our visit to Elzas, France part 3

16 juli 2019.
Vanmorgen werden we gewekt door een geluid wat we nog niet eerder hadden gehoord vanuit ons appartementje. Het bleek een wijnboer te zijn die vol overgave op een soort van traktor met alle gemak door de wijnstokken laveerde van de wijnvelden rondom ons appartement om deze te besproeien met een of andere vloeistof. Alhoewel we met vakantie zijn en het volste recht hebben om ongegeneerd uit te slapen (ja toch), voelde het met al die bedrijvigheid om me heen op de een of andere manier bijna niet meer gerechtvaardigd om mijzelf nog een keertje lekker om te draaien.....Bij het ontbijt zagen we de ijverige wijnboer druk bezig in een veldje aan de andere kant van ons appartement.



Omdat mijn wederhelft zich de avond van tevoren niet echt lekker fit voelde, werd het plan om de drie kastelen op de berg bij Ribeauville te bezoeken gecanceld en besloten we een kort bezoekje te brengen aan een dorp dat aangeprezen wordt als het mooiste dorp in deze omgeving, namelijk Riquewihr.



Hoewel Riquewihr zeker ook een mooi dorp is, hebben we ons hart toch echt verpand aan Ribeauville. Misschien omdat we al die winkeltjes met dezelfde souvenirs en koopwaren daar het eerst hebben gezien en in Riquewihr nu slechts nog meer van hetzelfde waren. We gingen al snel van de 'touristische' route af en doken de zijstraatjes in die zich vaak leenden voor prachtige foto's.



Net als in Colmar tref je in Riquewihr ook een Hansi winkel/museum. 
Jean-Jacques Waltz, beter bekend als Hansi of oom-Hansi, was een Frans-Elzassisch tekenaar en schrijver. Als je het levensverhaal van deze man opzoekt, is het nauwelijks te geloven dat deze lieflijke tekeningen van deze zelfde man afkomstig zijn. 


Op onze weg terug werd mijn aandacht getrokken door een winkel met als opschrift 'Feerie de Noel'. Is het mogelijk, een winkel met alleen kerstspullen in deze tijd van het jaar? Ja, dat is mogelijk hier in de Elzas. Enigszins bizar om in een korte broek met t-shirt en met een zonnebril in je haren door kerstspullen heen te wandelen, maar he...het kan! En de inrichting van deze winkel is werkelijk magnifiek. Toch geeft het niet dezelfde beleving als wanneer je eenzelfde winkel in december bezoekt. Vandaar dat waarschijnlijk geen enkele bezoeker met ook maar 1 kerstbal de winkel verliet.



In mijn eerdere blog schreef ik over de uitbundigheid van de Franse bewoners van dit mooie stukje Frankrijk. Op de weg terug naar ons appartement troffen we DE bewoner die zeker weten met zijn of haar tuin streeft naar de eretitel van uitbundigheid.

En dit is slechts een enkele kant gefotografeerd.....

Deze hagedis schoot langs mijn voeten.
Het was een prachtige dag in de Elzas en we genieten nog even na op ons heerlijk terrasje. Na een aantal dagen hier in ons pittoreske appartementje raken we al aardig verknocht aan ons heerlijke, hetzij piepkleine terrasje.

Bonsoir!

Reacties

Populaire posts van deze blog

Gehaakte omslagdoek/stola

Bezig zijn met een haakwerkje is voor mij pure ontspanning. Ik kan er uren mee bezig zijn. Opgekruld in een lekkere stoel of met dit mooie weer lekker buiten in de tuin....heerlijk. En om de uitdaging erin te houden, probeer ik iedere keer een nieuw patroontje of een nieuwe steek uit. Dit keer heb ik een omslagdoek gehaakt in de z.g. ananassteek. Het was even goed opletten in het begin maar na een paar keer het patroon helemaal gehaakt te hebben, ging het eigenlijk vanzelf. Dit is het resultaat! Het was even improviseren om een goede achtergrond voor de foto te creƫren, maar zo is de omslagdoek goed te zien. Het oorspronkelijke patroon was met franjes eraan, maar dat is persoonlijk niet zo mijn ding. De omslagdoek is gehaakt inclusief een randje en dit heb ik zo gelaten. En dit is de steek uitvergroot. Wil je ook dit patroontje eens proberen? Dit is de link naar de tutorial die ik gevolgd heb. Een hele duidelijke uitleg waarbij je de eerste toeren kun

Altered can: deskorganizer

Met een aantal blikjes in verschillende maten kun je een hele leuke deskorganizer maken. With several cans in different sizes you can create a very cute deskorganizer. De blikjes zijn eerst door mij geverfd met gesso en witte verf. Daarna heb ik door middel van decoupage een servet met een hartjes print hierop gelijmd. Voeg wat leuke decoraties toe en lijm tot slot de blikjes aan elkaar. First I painted the cans with gesso and white paint. Then I glued on napkins with an heart image. Add some embellishments you like and then glue the cans together.  Heel gemakkelijk om te maken en heel leuk om cadeau te doen. Very easy to create and it makes a very cute, personalised present. Thank you for visiting my blog! 

Altered clock vintage

Al heel lang wilde ik iets speciaals doen met een bijzondere foto. Toen mijn dochter een gigantische wekker op de kop heeft weten te tikken in een supermarkt bij haar in de buurt, wist ik meteen wat ik hiermee wilde doen. For a long time I had a plan to do something special with an old picture. Then my daughter came home with a huge alarm clock and I instantly knew what I wanted to do with that. Mijn man heeft de plastic voorplaat eruit gesloopt en de wijzers en cijfers verwijderd. Daarna ben ik gewoon maar begonnen. De hele wekker is bewerkt met gesso en tule en hierop heb ik distress inkt aangebracht om het een vintage look te geven. My husband removed the plastic that was in the front and the hands of the clock. Then I just started to work with the clock. Every piece of the clock is layered with gesso and tulle and I put some distress ink on it to give it a vintage look. De oude wijzerplaat is bedekt met kant en hierop heb ik de foto geplakt. Daarna heb ik